Danish-Polish translations for hver gang

ilekroćIlekroć tworzy się coś nowego, napotyka się opór. Hver gang man opretter noget nyt, vil der være modstand. Ilekroć UE mówiła jasno i otwarcie, przywódcy rosyjscy zatrzymywali się w miejscu. Hver gang EU har sagt tingene klart og ligeud, er de russiske ledere stoppet med det samme. Nie powinno być tak, że każdy musi polegać na MFW, ilekroć potrzebna jest analiza kryzysu. Det bør ikke være sådan, at alle er afhængige af IMF, hver gang de har brug for en kriseanalyse.
za każdym razemJak widać, za każdym razem jest to samo. De kan se - det er det samme hver gang. Za każdym razem sprzeciwiała się ta sama grupa krajów. Og hver gang har de samme få lande været imod. Dzisiaj, za każdym razem, gdy czytam gazetę, pozostawiam ślad. Hver gang jeg læser en avis i dag, efterlader jeg et spor.

Dictionary